Mở tranh lấp rà o

Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)

Phá b� c� tranh ngăn lấn lối. ý nói đư�ng không ai qua lại thì c� tranh sẽ m�c che mất lối, cũng như việc h�c của con ngưởi ta, nếu h�c mà không đem đi�u đã h�c ra thực hành thì nghĩa lý cũng bị che lấp, trí óc ngư�i ta càng bị đi�u xấu làm m�

Mạnh Tử bảo Cáo Tử rằng: "�ư�ng mòn ở trên núi, đi lại lâu ngày tất thành đư�ng lớn. Nếu không có ngư�i đi, tranh c� sẽ lấp lối. Nay tâm của anh đã bị tranh c� bịt mất rồi đây."